Videoregistratori (VHS, VCR) — istruzioni d'uso